黄鹤楼诗词解释(黄鹤楼诗句解释)
还有一些人对黄鹤楼诗词的解读感到不解。让小真说说对黄鹤楼诗词的解读。
1.原文:
昔日的仙女已乘黄鹤飞走,只留下一座空荡的黄鹤楼。
黄鹤一去不复返,千百年来不见悠悠白云。
汉阳的每一棵树都因阳光照射而变得清澈,鹦鹉洲被甜美的青草覆盖。
但我向家望去,暮色渐浓。河上笼罩着一层薄雾,给人们带来深深的忧郁。
2.翻译:
昔日的神仙都随着黄鹤飞走了,只剩下空荡荡的黄鹤楼。
黄鹤一去不复返,千百年来只见白云。
在阳光的照射下,汉阳的树木清晰可见,郁郁葱葱的鹦鹉洲看得更清楚。
暮色渐起,我的家乡在哪里?江面上雾蒙蒙的水,让人更加揪心。
3.注意事项:
黄鹤楼:位于湖北省武汉市武昌区。民国初年毁于大火,1985年重建。据说古代有一个叫飞逸的仙女,用仙鹤爬上了这里的仙人。
袭人:指传说中的神仙子安。因为他曾经开着吊车翻过黄鹤山(又名蛇山),盖了一栋楼。
拿:开车。
走:离开。
空:只有。
回传:回传,回传。
空:深,大的意思
悠悠:飘的样子。
青川:晴天的原野。
川:平淡。
生动:清晰且众多。
汉阳:地名,今湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
舵舵:形容草木茂盛。
鹦鹉洲:在湖北省武汉市武昌区西南,据后汉记载,祖任江夏知府时,有人在此献鹦鹉,故称鹦鹉洲。唐代在汉阳西南的长江里,后来逐渐被水冲走。
故乡:故乡。
这是全文的结尾。希望小真的内容能帮助你了解更多。
- 标签:
- 黄鹤楼诗词解释