金风玉露一相逢便胜却人间无数这句话什么意思(金风玉露一相逢便胜却人间无数的意思是什么)

2022-11-10 21:11:34

有人很好奇这句话的意思(“金风玉露胜不过人间无数”是什么意思)。接下来就让小丽说说这句话的含义:金风玉露一遇就赢,赢的却是无数人。

1.“金风玉露相逢,便胜不过人间无数”意思是七夕相逢,秋风白露,胜过世间那些同居却又各奔东西的情侣。这句话出自宋代秦观写的《鹊桥仙仙云诀》。

2.《鹊桥仙仙云灵动》

【作者】秦观【朝代】宋代

天空中的薄云在变化,天空中的流星传递着相思的哀愁,无尽的银河今夜我悄悄穿越。

当金遇上,她就赢了,天下无数人。

共同诉相思,柔情似水,相见恨晚如梦,当不忍睹桥路。

如果两种感情持续的时间长了,还是会存在的。

3.白话翻译:

薄云在天空中变幻,天上的流星传递着相思的忧伤。我已经在遥远的星系里静静地度过了一夜。

秋风中的七夕相会,胜过那些曾经在一起,却在人间分离的情侣。

共相思,柔情似水,相见恨晚如梦,分手时不忍看鹊桥路。只要两人相爱,至死不渝,就没有必要贪恋爱情和快乐。

仅此而已。希望小丽的内容能帮助你了解更多。