蛇固无足子安能为之足翻译(蛇固无足子安能为之足翻译句子)

2022-11-09 21:20:11

有些人对一条没有脚的蛇的翻译感到困惑。所以小惠,给我讲讲没有脚的蛇的翻译吧。

1.一条蛇没有脚,但是一个孩子可以有足够的脚。

“蛇没有脚。你怎么能为它画一只脚呢?”

2.原文:《画蛇添足》

[作者]刘翔[朝代]翻译成中文

楚若有庙,赐舍人饮酒。舍人说:“几个人喝不饱,一个人喝得绰绰有余。请画地为蛇,第一个喝。”

一条蛇先来,喝了酒喝了。他左手拿着一只脚,右手画了一条蛇,说:“我能行。”还没有,有一个人的蛇变成了蛇,就说:“蛇是没有脚的,但是儿子可以吗?”那就喝他的酒。

3.翻译:

楚国有一个祭祀官,他把一壶酒和盛酒的器皿送给仆人。客人们互相商量着说:“这壶酒大家一起喝不够。只有一个人喝了这壶酒,才能有剩余。请在地上画蛇,先画的人喝。一个男人先完成的。他拿起酒壶喝,左手拿着,右手画了一条蛇,说:我可以为它画一只脚。他还没画完(脚),另一个人就把蛇画完了,抓起他的酒壶说:“蛇是没有脚的。你怎么能为它画脚呢?“所以我喝了壶里的酒。画蛇添足的人最终失去了他的酒。

这就是本文的全部内容。希望小惠的内容能帮助你了解更多。