史记商君列传节选翻译(史记商君列传节选翻译及原文)

2022-11-07 11:38:06

《史记·尚军列传》节选的翻译(《史记·尚军列传》节选与原文的翻译)不是人人都知道的。让小粉谈谈《史记·尚军列传》节选的翻译。

1.摘自原文:

是的朱公子,也姓杨,姓公孙,祖姓本。邵阳擅长研究罪犯的名字,他是中年混蛋魏相公的叔叔。叔知其才,不进则退。当他生病时,魏惠王去问他的病情,说:“叔叔的病是禁忌。他会对国家做什么?”公叔曰:“公孙阳,贵座私生子,年少有才,前朝闻天下。”嘿王然。国王去了,坐在屏风上的人说:“国王不听就杀了鞅,没有出境的命令。”国王答应离开。他的叔叔叫谢阳,说:“如果你问国王,你可以成为一个朋友。如果我说什么,国王不会让我说的。我们的君主是第一大臣,因为这意味着国王应该使用鞅并杀死它。许我。你可以生病去看看鸟。”杨洋说:“另一个国王不能用你的话做大臣,但他能用你的话杀死他的大臣吗?”不要走。王惠去了,对左右说:“公叔病得很重,很伤心,要我在乡下听公孙扬的话,那就太荒唐了!”

2.摘录翻译:

尚军是卫国公的私生子。他叫杨洋,姓公孙。他的祖先原姓姬。商鞅年轻的时候,喜欢研究罪犯的名字,并服务于妃嫔的公爵和叔叔郭襄的魏。大叔知道他有才华,还没来得及推荐给王伟。石叔病重时,亲自去探病,说:“你要是有个三长两短,国家怎么办?”叔曰:“吾子公孙阳,虽幼,却怀奇才。希望国王把国家行政全部交给他。”王巍沉默了。王维正要离开,公叔说:“如果陛下不用公孙阳,你一定要杀了他,不要让他出国。”王伟答应一声,走了。叔父召见商鞅,告诉他说:“今天,国王问起了能当宰相的人选。我告诉过你,我也看到国王的表情和我的意见不一致。我本该是臣子之前的君主,所以我对国王说,如果我不任命孙杨,我就杀了他。国王答应过我。你可以赶快离开,否则你会被逮捕的。”商鞅说:“陛下,他既然不听你的建议任命我,怎么会听你的建议杀我呢?”结果我就走了。魏惠王离开龚叔叔后,对周围的人说:“龚叔叔病得很重,真让人难过!他要我把国政交付给公孙阳,这不是荒唐吗!”

仅此而已。我希望小粉的内容能帮助你了解更多。