题破山寺后禅院原文及翻译(题破山寺后禅院原文及翻译注释)

2022-11-06 20:01:54

有人对《断山寺》原文后面的一个佛禅及其翻译(断山寺原文后面的一个佛禅及翻译注释)感到不解。然后让萧肃讲一讲《断山寺》原文和译文背后的一个佛禅。

1.破山寺后面的一个佛教静修处。

【作者】常建【朝代】唐朝

在纯净的早晨,在古老的寺庙附近,早期的阳光指向树梢。

一条蜿蜒的小路通向一个隐蔽的地方,佛寺被树枝和鲜花包围着。

在这里,鸟儿在山光中存活,人的心灵在池塘中感受宁静。

这一切都是寂静的,但时钟的其余部分会响起来。

2.翻译:

一大早走进这座古寺,初升的太阳映衬着山上的森林。竹林掩映下的小径通向幽僻的深处,禅房前后的花木繁茂多彩。山美则鸟语更欢,潭清则沁人心脾。这一刻,一切都寂静无声,只剩下敲钟和敲编钟的声音。

这是全文的结尾。我希望萧肃的内容能帮助你了解更多。