行军九日思长安故园表达了作者怎样的思想感情(《行军九日思长安故园》表达的思想感情)

2022-11-06 06:39:53

有人对作者所表达的思想感情感到不解(《三月九长安故里思》所表达的思想感情)。让小杰来说说作者在三月九日对长安老家的思念是如何表达自己的思想感情的。

1.这首名为《登高重阳节》的诗,表达的不是一般节日里的思乡之情,而是对国家大事的焦虑和对战争中人民疾苦的深切关注。《行九日思长安乡》是唐代诗人岑参的一首五绝诗。全诗语言朴实,构思巧妙,感悟无穷。是一部抒情佳作,寓意凝练深刻,发人深省。

2.原文:

在九月初九的第九个节日,我极不情愿地登上高处眺望,但在行军的战争中,没有人能送酒。

我怀着沉重的心情看着我的家乡长安,这战场周围的菊花零星开放。

3.白话翻译:

我很不情愿,本想按习俗去山庄喝酒,但没人给弘带酒。想念远方长安老家的菊花。此时的我,应该是在战场旁孤独绽放。

仅此而已。希望小杰的内容能帮助你了解更多。