小楼昨夜又东风故国不堪回首月明中翻译(小楼昨夜又东风故国不堪回首明月中意思)

2022-11-04 07:58:21

有些人不知道小楼昨夜故国被东风摧残的故事。让小龚谈谈昨晚萧楼《故国》的翻译。

昨夜小楼又起东风,故国不忍回首。昨晚,小楼里又刮了一次春风。在这月夜,我怎能忍受想起故国的痛苦?

2.原文:“于美人春花秋月是什么时候?”

【作者】李煜【朝代】五代

春秋的月亮是什么时候?你对过去了解多少。昨夜小楼又起东风,故国不忍回首。

玉雕柱应该还存在,但朱妍改变了它们。你能有多少悲伤?就像一条向东流的河流。

3.翻译:

今年的时间什么时候结束?我知道多少事情都过去了!昨晚,春风刮到了小楼。在这明亮的夜晚,我怎能忍受想起故国的痛苦?玉雕的栏杆台阶应该还在,只是我怀念的人老了。问我心中有多少忧愁,就像这无尽的春水滚滚东流。

这就是我想说的。希望小龚的内容能帮助你了解更多。