里尔克最经典的诗(里尔克译本)

2023-09-24 04:34:38

里尔克最经典的诗?

《沉重的时刻》莱纳·马里亚·里尔克此刻有谁在世上某处哭,无缘无故在世上哭,在哭我。

此刻有谁在夜间某处笑,无缘无故在夜间笑,在笑我。

此刻有谁在世上某处走,无缘无故在世上走,走向我。

此刻有谁在世上某处死,无缘无故在世上死,望着我。

里尔克译本?

有一位叫做张索时的译者,翻译了一些里尔克的诗,网上的评价不一,但是我觉得这个译本还是可以的。